‚È‚²‚â’n�}ƒiƒrTOP‚Ö